Привіт! Два останні дні літа залишилися у цьому році. Важко повірити в це, адже, здається тільки вчора сонячні промінчики завітали в Україну, дозволили нам одягати майки, шорти та шльопанці. Трішки сумно, та що поробиш. Вирішив скласти у цьому році невеличкий твір про останні серпневі дні.

Останні дні серпня

Невже ці теплі дні скінчаться?
Невже коротший день до нас прийде?
Так, скоро з осінню пора вінчатись
Й туман з дощами з неба упаде

Продовжся літо, ніжне й безтурботне
Не покидай нас, грій своїм теплом!
Ми хочем тебе ще, хоч ти й спекотне
Тебе ми любим, любим всі разом!

А коли придумав один, то чомусь закортіло скласти й інший про три літні місяці, що промайнули, немов одна мить життя.

Три миті літа

Хлоп'ята стрибають у воду
З пісочних замків тішаться дівчата
В тіні дерев дорослі ловлять прохолоду
Це червень і сезон купання розпочато

Город, відпустка, трішки відпочинку
Дні ще задовгі й сумувати рано
Бува, чекаєш із дощами поєдинку
Вже липень? Все ще непогано

Суха трава, бур'ян, кусають мухи
Нерідко парить й тяжко працювати
Ще дуже рано діставать кожуха
Та серпень, скоро осінь зустрічати.

Цікаво, як будуть звучати ці римовані слова, якщо я перекладу їх на англійську мову з допомогою автоматичного сервісу. Мабуть, ризикувати не стану.

Всім добра!

Text and photo content are the property of the author, unless otherwise noted. Publications and photos are not published on other social media.

• ua
• pob
• neoxian
• verse
• summer
• sun
• pond
• nature
• life